Obserwatorzy

poniedziałek, 19 września 2016

GREEN BOMBER JACKET & BLACK CROP TOP

Niedawno dotarły do mnie dwie paczki od firmy Rosegal.com, na które czekałam ok. 15 dni roboczych. Do stworzenia dzisiejszej stylizacji wykorzystałam dwie z czterech rzeczy, które do mnie przyszły, a są to czarny crop top i zielona bomberka. Powiem szczerze, że jestem pozytywnie zaskoczona jakością rzeczy. Bluzka nie jest prześwitująca, wykonana z całkiem solidnego, elastycznego materiału, rozmiar także jest bez zarzutu. Jeśli chodzi o kurtkę, to mimo, iż należy do tych cieńszych, to i tak bardzo mi się podoba i cieszę się, że bomberka w końcu dołączyła także do mojej szafy :)
Reszta zamówienia wkrótce również pojawi się na blogu, więc bądźcie czujni i zaglądajcie! ;)
Będę wdzięczna za poklikanie w linki :)

Recently I received two packages from Rosegal.com, for which I waited about 15 business days. To create today's outfit I used two of the four things that came to me - black crop top and green bomber jacket. I must admit that I am positively surprised by the quality of things. Top is not translucent, made of very solid, elastic material, size is also flawless. When it comes to the jacket, despite that it is a little thin, I really like it and I am happy that bomber jacket finally joined to my wardrobe :)
The rest of the order soon will also appear on the blog soon, so stay tuned! ;)
I will be grateful for clicking on links :)


top - Rosegal
kurtka/jacket - Rosegal
spodnie/pants - H&M
zegarek/watch - chiński sklep/chinese shop
okulary/sunglasses - chiński sklep/chinese shop
plecak/rucksack - Eva Collection
trampki/trainers - Vices


Snapchat: veronicalucy1

środa, 7 września 2016

BLACK & WHITE LACE

I jak tu nie kochać koronek? Są zmysłowe, niezwykle kobiece i po prostu piękne! Ja akurat postawiłam na troszkę "mocniejszy" zestaw w klasycznych kolorach, który zawiera właśnie czarną, koronkową bluzkę z odkrytymi ramionami i mięciutkie, białe botki z tego samego materiału (dziurki w nich to świetne wywietrzniki, kiedy wyjdzie słońce :) ). Mimo iż całość jest nieco elegancka, to nadaje się także na co dzień, bo jest bardzo wygodna i w sam raz na to przejście z lata do jesieni ;)
Ostatnio prosiłam Was o opinię na temat założenia kanału na YouTube i zauważyłam, że bardzo Wam się ten pomysł spodobał. Właśnie dlatego głęboko się nad tym zastanowię, a teraz ponawiam pytania: Jakie jest Wasze zdanie na ten temat? Jakie filmy chcielibyście tam zobaczyć? Piszcie! :)

And how can you not love lace? They are sensual, extremely feminine and just beautiful! I chose a little "stronger" outfit in classic colors, which includes black, lace blouse with bare shoulders and soft, white boots of the same material (holes in them are great vents when the sun comes out :) ). Although the whole is quite elegant, it is also suitable for every day, because it is very convenient and perfect for the transition from summer to autumn ;)
Recently I asked you for an opinion about making a YouTube channel and I noticed that you like this idea. I must deeply think about it, but now I renew questions: What is your opinion about it? What kind of films would you like to see there? Please write! :)


bluzka/blouse - Capsule
spodnie/pants - H&M
okulary/sunglasses - chinese shop
pierścionki/rings - I am, H&M
zegarek/watch - chinese shop
torba/bag - Fashion Emily
buty/boots - chinese shop


Snapchat: veronicalucy1

czwartek, 1 września 2016

DRAWING OF MARCIN DUBIEL

Zauważyłam, że na blogu już dawno nie było postu rysunkowego, dlatego dzisiaj postanowiłam "nadrobić zaległości" (wyjątkowo nieśmieszne nawiązanie do 1 września :) ). Praca przedstawia YouTuber'a Marcina Dubiela, a została wykonana w formacie A4.
P.S. Zastanawiałam się nad założeniem kanału na YouTube, który byłby takim uzupełnieniem bloga. Co myślicie o tym pomyśle? Jakie filmy najchętniej byście tam zobaczyli? Piszcie! :)

I noticed that I didn't publish any drawing for a long time, so today I decided to "catch up" (exceptionally not funny reference to September 1 :) ). This picture presents Polish YouTuber Marcin Dubiel and its size is A4.
P.S. I was thinking about making a YouTube channel, which would be complement of blog. What do you think about this idea? What kind of films would you like to see there? Please write! :)

Snapchat: veronicalucy1